He's always late, but he complained about me being five minutes late; talk about the pot calling the kettle black!
She criticizes everyone for being messy, yet her own room is a disaster – that's the pot calling the kettle black
He accused his colleague of stealing credit for the project, but he himself had done the same thing last year, a clear case of the pot calling the kettle black
It's the pot calling the kettle black when someone who gossips all the time tells you not to spread rumors
He's constantly boasting about his intelligence, then gets upset when someone points out his mistakes. The pot calling the kettle black, indeed
She told me I was too sensitive, but she cries during every movie. Talk about the pot calling the kettle black
The politician who was caught in a scandal lectured others on ethics – a classic example of the pot calling the kettle black
He complained about his roommate's snoring, even though he himself snores like a freight train. That's the pot calling the kettle black for you
She's always complaining about people being lazy, yet she rarely does any work herself. It's the pot calling the kettle black
He's quick to judge others for their financial mistakes, but he's deep in debt himself. The pot calling the kettle black if ever I saw it
You always leave your socks on the floor!
That's the pot calling the kettle black, isn't it?
Okay, maybe I do a little bit.
He criticized her tardiness, the pot calling the kettle black
His own lateness made his complaint hypocritical and ironic
Criticizing her tardiness was hypocritical given his own