She felt caught between two stools when deciding whether to accept the promotion or stay with her current team
The politician was caught between two stools, trying to please both environmentalists and business owners
He was caught between two stools, unable to commit to either job offer
The company found itself caught between two stools, needing to cut costs while also investing in new technology
I'm caught between two stools when it comes to choosing a university major; I like both engineering and computer science
The mediator was caught between two stools, attempting to resolve the dispute fairly
She was caught between two stools, her loyalty to her family and her desire for independence
The government is caught between two stools, balancing economic growth with social welfare
He was caught between two stools, having to choose between his best friend and his romantic interest
The restaurant is caught between two stools, aiming for both fine dining and casual affordability
I cannot decide what to order, I am caught between two stools.
It is a difficult choice when there are many good options.
Yes, I feel very indecisive right now.
She felt caught between two stools by the job offers
She was torn between the two job offers
The job offers left her undecided